fondazione butterfly onlus
intenti info@butterflyonlus.org
obiettivi della fondazione
écoles sans frontières
come aiutarci
BILANCIO
Fondazione Butterfly onlus
Relazione sulla Gestione
al 31 dicembre 2008
Clicca qui per vedere il video delle nostre iniziative.
Dichiarazione dei Redditi
Con il 5 per mille puoi
sostenere i progetti della
Fondazione Butterfly onlus.
leggi >

Codice fiscale numero
94104030369

Un grazie di cuore a tutti coloro che hanno reso possibile, con la propria donazione del 5 per mille relativo alla dichiarazione dei redditi del 2006, l'attribuzione di 11.549,76 a favore dei progetti della Fondazione Butterfly  onlus
Sostieni
le nostre iniziative,
aiutaci ad aiutare:


BANCA PROSSIMA S.P.A. FILIALE 05000  20121 MILANO
IBAN  IT48  Q033 5901 6001 0000 0009 863 BIC BCITITMX




UGF Banca - Fil. Porta Romana MI
IBAN:   IT87 D031 2701 601C C1100005000
BIC:    B A E C I T 2 B

-->
LIBRI
Libri disponibili nelle migliori librerie o direttamente
presso la fondazione Butterfly onlus a sostegno dei progetti umanitari attualmente  in corso

Scintille di vita
dialoghi con i Maestri alla ricerca di un perchè
Leggi le RECENSIONI
Claudio Maneri
Hermes Edizioni

Sete d'Etiopia
alcune immagini tratte dal libro...
Claudio Maneri
& Fabrizio Jelmini

Ciao Papi...
dialoghi con l'altra dimensione

Leggi le RECENSIONI
Claudio & Sibylle Maneri
Prefazione di Paola Giovetti

Hermes Edizioni
Dal cielo nei tuoi occhi
Manuela Racci

Minerva Edizioni
Podere Serra
F.I.A.B.E.
Parlano di Noi
Articolo "Sole 24 ore"
Articolo "Resto del Carlino" inaugurazione
Articolo 2010
 

EVENTI A SOSTEGNO DEI PROGETTI BUTTERFLY

 
Etiopia, una goccia d'acqua per la vita
Una scuola per Martina
Festa di benificenza con aperitivo
 
Istruzione, formazione e sanità
Scuola elementare a Boditti lotto 2 Ospedale di Mauro - Boditti Scuola elementare a Boditti lotto 1

In data 28 febbraio 2009 sono state inaugurate le seconde sei aule scolastiche della scuola elementare di Boditti che la Fondazione Butterfly onlus sta costruendo grazie all'aiuto di privati ed aziende particolarmente sensibili al problema dell'istruzione scolastica in questo come altri Paesi del terzo mondo.

Il Centro per la salute infantile e materna realizzato per volontà della famiglia Zorzetto a ricordo del figlio Mauro  a Boditti, a 380 km. a sud-ovest di Addis Abeba ed inaugurato in data 1°ottobre 2007 fungerà da pronto soccorso, infermeria e centro di prevenzione potrà garantire a progetto ultimato, assistenza medica a circa 1000 bambini che saranno presenti nella scuola e alle loro famiglie. Nel maggio 2006, in seguito ad un accordo di collaborazione tra VIS - Volontariato Internazionale per lo Sviluppo, la Congregazione delle Suore di S. Anna e la Fondazione Butterfly, si è dato inizio alla realizzazione di un intervento per la realizzazione di una scuola elementare di Boditti, cittadina di circa 15.000 abitanti a 380 Km a Sud-Ovest di Addis Abeba, Etiopia.  In data 1°ottobre 2007 è stato inaugurato il primo blocco di sei aule destinato ad accogliere i primi 300 bambini.
Etiopia Etiopia Etiopia Etiopia Etiopia Etiopia
VIDEO > VIDEO > VIDEO >
Boditti 2° lotto Prj IS0007 Prj IS0006
 
Scuola media a Kaungh-to Scuola Saint Joseph Tashi Boarding School

Nell' ambito del programma di scolarizzazione avviato in Paesi del terzo mondo, grazie al contributo ricevuto da parte degli agenti e della sede della Aurora Assicurazioni S.p.a., la fondazione ha recentemente realizzato, avvalendosi del supporto tecnico e logistico locale assicurato dalla associazione New Humanity-Focsiv, una prima scuola media per 210 bambini, nel villaggio di Kaungh-to nella stato di Shan, in Myanmar.

 

Il progetto finanziato da Hotelplan Italia, ha previsto la realizzazione di un nuovo complesso scolastico in sostituzione di quello esistente, quasi completamente distrutto da un incendio. La fondazione Butterfly si é fatta carico della progettazione e della realizzazione chiavi in mano di questa struttura scolastica per 320 bambini che é stata inaugurata lo scorso 13 novembre 2004. La Tashi Boarding School, ultimata il 26/03/2005 a Kathmandu, nel quartiere di Boudha, è in grado di garantire a circa 180 bambini tibetani e nepalesi una istruzione primaria e secondaria oltre ad assicurare vitto ed alloggio a un centinaio di loro. Un programma di "sostegno a distanza"” è in essere per contribuire ai costi di gestione di tale scuola.
Myanmar

Kaungh-to

Madagascar
Antanarivo
Scuola Saint Joseph Nepal
Boudha, Kathmandu
Tashi Boarding School
VIDEO > VIDEO > VIDEO >
Prj IS0005 Prj IS0004 Prj IS0002
 
Scuola agricola San Pedro    

La scuola realizzata nel 1988 per volontà di un padre missionario, accoglie oggi circa 60 bambini indios. Vengono impartite nozioni di agricoltura ed allevamento bestiame ed una istruzione di base rivolta alla conservazione della lingua e della cultura indigene. Sono state realizzate nuove aule, dormitori e la mensa grazie ai risparmi di Sibylle e Renato.

   

Brasile
Rio Andirà
Foresta Amazzonica

Scuola agricola San Pedro  
 
Prj IS0001
Cooperazione internazionale
Pozzo di Agerale Pozzo di Takot Pozzo di Welwalo

In data 10 Febbraio 2010, ad  AGERALE  nella woreda di Irob, a 40 km nord-est dal centro di Adigrat, Tigray Region, Etiopia è stato inaugurato un  pozzo di acqua potabile   perforato con trivella alla profondità di 60 metri  e funzionante con pompa a mano,  a favore  di 130 nuclei familiare pari a circa  650  persone del villaggio e dei villaggi limitrofi ..
I costi di realizzazione di questo pozzo sono stati sostenuti  ancora una volta dalla ASSOCIAZIONE VOLONTARI L’ACCOGLIENZA di Rocca Canavese, Torino che fa capo a Don Sergio Messina….

In data 11 Febbraio 2010, a TAKOT,  tabia di Alitena,  woreda di Irob, a 50 km nord-est dal centro di Adigrat, Tigray Region, Etiopia, è stato inaugurato un nuovo  pozzo di acqua potabile   perforato con trivella alla profondità di 55 metri  e funzionante con pompa a mano,  a favore  di  circa  750  persone del villaggio e dei villaggi limitrofi ..
I costi di realizzazione di questo pozzo sono stati sostenuti  da  Roberto Tononi e da sua moglie Anna Bernardelli    per tramite della  ASSOCIAZIONE VOLONTARI L’ACCOGLIENZA di Rocca Canavese, Torino che fa capo a Don Sergio Messina….

In data 9 Febbraio 2010  è stato inaugurato un  pozzo di acqua potabile   perforato con trivella alla profondità di 52 metri  e funzionante con pompa a mano,  nella zona di WELWALO  a favore  di circa 700 persone, principalmente donne e bambini .La zona di Welwalo si trova nella woreda di Sasietsaedaemba, a circa 35km sud-est da Adigrat, Tigray Region, Etiopia.
I costi di realizzazione di questo pozzo sono stati sostenuti dalla signora  Annita Racca Occelli proprio a favore delle donne…..

Etiopia
Eastern Tigray
Etiopia
Etiopia
Eastern Tigray
Etiopia
Etiopia
Eastern Tigray
Etiopia
     
Prj CI00017 Prj CI00018 Prj CI00019
 
   

Un  pozzo di acqua potabile è stato inaugurato  in data 9 Febbraio 2010  a  Wutafa , nella tabia di Bizet  e  woreda di Gantaafeshum, a 40 km nord-ovest dal centro di Adigrat, Tigray Region, Etiopia. Il pozzo è stato finanziato da compagni di scuola di un  liceo scientifico di Bari che si sono ritrovati dopo 40 anni e hanno deciso di sostenere economicamente la realizzazione di questo pozzo scavato a mano…...

   
Etiopia
Eastern Tigray
Etiopia
       
     
Prj CI00020    
Pozzo di  Endamosa Pozzo di Seide Pozzo di Awado

Un nuovo  pozzo, trivellato alla profondità di 40 metri e  dedicato dai genitori alla memoria di Giuliano è stato inaugurato in data 26 giugno 2009  alla presenza della popolazione del villaggio di ENDAMOSA ,( KOMASHUBA) nella regione del Tigrai, in Etiopia.
Questo intervento consente a circa 600 persone di potersi approvvigionare finalmente di acqua potabile.

Un  pozzo di acqua potabile è stato inaugurato  in data 26 Giugno 2009 a SEIDE,  nella woreda di Irob, a 35 km nord-est dal centro di Adigrat, Tigray Region, Etiopia  per volontà dei genitori di Paolo  deceduto per incidente sul lavoro  in giovanissima età. Il pozzo, scavato alla profondità di 30 metri, é dotato di pompa a mano e darà da bere a circa 900 persone che vivono nell’area. Il 26 Giugno 2009  davanti alla popolazione locale ed a molte persone arrivate dai villaggi vicini è stato inaugurato il pozzo di AWADO, trivellato  alla profondità di 40 metri nella località di AWADO, nella woreda di Irob, a 45 km nord-est dal centro di Adigrat, Tigray Region, Etiopia. I fondi necessari sono stati messi a disposizione dalla  Associazione Volontari l’Accoglienza di Don Sergio Messina con sede a  Rocca Canavese ( TO).

Etiopia
Eastern Tigray

Etiopia Etiopia
Eastern Tigray
Etiopia Etiopia
Eastern Tigray
Etiopia
VIDEO > VIDEO > VIDEO >
Prj CI00011 Prj CI00012 Prj CI00013
 
Pozzo di Wudet Pozzo di Mayraza Pozzo di  Manewot

La Fondazione E.O.R.A. di Arenzano, (GE) ha reso possibile la realizzazione di un pozzo trivellato  alla profondità di 40 metri, che è stato inaugurato in data 27 Giugno 2009, nella località di WUHDET, ( MARWA)   woreda di Sasietsaedaemba, a 65 km sud-est dal centro di Adigrat, Tigray Region, Etiopia. Questo pozzo è in grado di soddisfare il bisogno idrico di circa 600 persone che versano in condizioni molto difficili.

In data 28 giugno 2009 la fondazione Butterfly onlus, grazie ai fondi ricevuti da parte della  Associazione Volontari l’Accoglienza di Rocca Canavese ( TO)  ha potuto inaugurare un nuovo pozzo di acqua potabile  nella località di MAYRAZA (SEREWAT) , woreda di Sasietsaedaemba, a 40 km est dal centro di Adigrat, Tigray Region, Etiopia. Il 28 Giugno 2009 è stato possibile inaugurare, grazie al sostegno finanziario assicurato ancora una volta  dalla Associazione Volontari L’Accoglienza di Rocca Canavese ( TO) il pozzo di acqua potabile di MANEWOT ( ADILIADO) nella woreda di Sasietsaedaemba, a 45 km sud ovest dal centro di Adigrat, Tigray Region. Azionato da una pompa a mano  è stato trivellato ad una profondità di oltre 40 metri  e darà da bere acqua pulita a oltre 1.500 persone.

Etiopia
Eastern Tigray

Etiopia Etiopia
Eastern Tigray
Etiopia Etiopia
Eastern Tigray
Etiopia
VIDEO > VIDEO > VIDEO >
Prj CI00014 Prj CI00015 Prj CI00016
 
Pozzo di  Simret Pozzo di  Sasie Pozzo di  Kushet Gidiba

'Un pozzo con pompa a mano é stato inaugurato in data 24 febbraio 2009, nella tabia di Simret, località della woreda di Ganta Afeshum, a 3 km dal centro di Bizet e 35 km ovest da Adigrat, Tigray Region, Etiopia grazie alla generosità mostrata dai LIONS della città di Piacenza- DISTRETTO 108 IV Circoscrizione

La realizzazione di un pozzo con pompa a mano nella località di Sasie, Eastern Tigray, Etiopia, è stata sostenuta finanziariamente dalla società EUROPIPING srl / Industrial Technologies. Questo intervento è stato realizzato nella tabia di Sasie, località della woreda di Sasietsaedaemba, a 10 km est dal centro di Edagahamus e 25 km da Adigrat, Tigray Region, Etiopia e l'inaugurazione del pozzo è avvenuta davanti alla popolazione locale in data 25 febbraio 2009. Il pozzo con pompa a mano di Kushet Gidiba, Eastern Tigray, Etiopia' è stato realizzato grazie al sostegno finanziario assicurato da Sabrina e Giampiero Gelmi e dai loro amici .
Kushet Gidiba si trova nella tabia di Kitagidiba, località della woreda di Ganta Afeshum, a 20 km ovest da Adigrat, Tigray Region - Etiopia conta di circa 600 abitanti .
Etiopia
Eastern Tigray
Etiopia Etiopia
Eastern Tigray
Etiopia Etiopia
Eastern Tigray
Etiopia
VIDEO > VIDEO > VIDEO >
Prj CI0009 Prj CI0007 Prj CI0006
 
Pozzo di  Hadish Hiwot Pozzo a Wora’atle 2 Pozzo El Moreno Argentina

Il pozzo di Hadish Hivot , la cui realizzazione è stata sostenuta finanziariamente dalla famiglia Becatti in memoria del figlio Andrea prematuramente scomparso, è stato inaugurato il 26 febbraio 2009 nella tabia di Hadish Hiwot, località della woreda di Sasietsaedaemba, a 18 km sud dal centro di Adigrat, Tigray Region, Etiopia .

In data 25 febbraio 2009, davanti ad un migliaio di persone è stato inaugurato un pozzo con pompa a mano nella tabia di Wora Atle, località della woreda di Irob, a 3 ore di fuoristrada dal centro di Adigrat, Eastern Tigray, Etiopia, grazie al sostegno economico assicurato dalla Associazione " IL GIRASOLE" già promotrice di una raccolta fondi che aveva portato alla realizzazione di un primo pozzo inaugurato nel messe di Marzo 2008 nella stessa area di intervento La Fondazione Butterfly onlus, in collaborazione con la Funima International Associazione onlus e con la Fundaciòn Los Ninos del Manana ha recentemente sostenuto  con fondi propri la realizzazione di un pozzo scavato alla profondità di 53 metri sulle Ande in Argentina, nella località El Moreno.Il progetto é a favore della popolazione del villaggio che conta 300 abitanti ed della locale mensa dedicata a 110 bambini.

Etiopia
Eastern Tigray

Etiopia Etiopia
Eastern Tigray
Etiopia Argentina
El Moreno
Ande Argentine
VIDEO > VIDEO > VIDEO >
Prj CI0005 Prj CI0008 Prj SO0003
 
Pozzo ad Addi Ghiddad Pozzo a Wora’atle Pozzo di  Endalgheda

Realizzazione di un pozzo con pompa a mano nel villaggio di Addi Ghiddad, finanziato dall'Associazione onlus "L'accoglienza" di Rocca Canavese (To).

 

 

Realizzazione di un pozzo con pompa a mano nella località di Wora’atle, finanziato dalla Associazione “Il Girasole” di Chieti in memoria di Pierluigi Tozzi. Realizzazione di un pozzo con pompa a mano ad Endalgheda, Etiopia, finanziato dalla famiglia Santagada in memoria del figlio Alessandro.

Etiopia
Eastern Tigray

Etiopia Etiopia
Eastern Tigray
Etiopia Etiopia
Eastern Tigray
Etiopia
VIDEO > VIDEO > VIDEO >
Prj CI00010 Prj CI0003 Prj CI0004
 
Progetto AATO Venezia Costruzione di pozzi d’ acqua potabile - 2006 Costruzione di 5 pozzi d'acqua potabile 2003/2005

Realizzazione di 10 pozzi di acqua potabile nella regione di Gambela, Etiopia grazie al sostegno tecnico/operativo del VIS e finanziario della  AATO LAGUNA DI VENEZIA.
Il progetto é stato portato a termine nel mese di marzo del 2007 con la consegna dei dieci pozzi alle popolazioni dei singoli villaggi per un totale di oltre 13,000 persone.

La fondazione Butterfly onlus  nel corso dell’ anno 2006, grazie alla collaborazione tecnica instaurata con il VIS ed al rinnovato sostegno economico della  compagnia di assicurazioni Aurora Assicurazioni Spa .ha inaugurato tre nuovi pozzi  di acqua potabile in Etiopia, rispettivamente nei villaggi di Obbe, Bicot  e Boditti. Altri due pozzi, a Shiraro e Arbaba sono stati consegnati alle popolazioni locali nel mese di dicembre 2006, grazie al sostegno economico assicurato rispettivamente dalla associazione “Volontari l’ Accoglienza” di Rocca Canavese (Torino) e dalla società Highway Incentive srl di Milano. Il progetto, sostenuto dalla Aurora Assicurazioni S.p.a. è stato realizzato dalla fondazione Butterfly onlus, grazie alla collaborazione tecnica ed al supporto locale assicurato dalla Organizzazione Non Governativa COOPI, ed ha permesso la realizzazione di cinque pozzi di acqua potabile per un totale di circa 2.000 beneficiari tra le popolazioni rurali delle regioni di Oromo e Sekota, in un Paese dove carestia e siccitá stanno mettendo a serio rischio la vita di milioni di persone.

Etiopia
Gambela

Etiopia Etiopia
Shiraro e Arbaba
Obbe, Bicot e Boditti
Etiopia Etiopia
Haro,Adadi,Mugayo
Regione di Oromo
Babena, Derenzeba
Regione di Sekota
Pozzi d'acqua potabili
VIDEO > VIDEO > VIDEO >
Prj CI0003 Prj CI0002 Prj CI0001
Programma di sostegno a distanza
Nepal / Kathmandu Etiopia/Boditti Etiopia/Guder

Programma di sostegno a distanza dedicato a bambini tibetani, rifugiati a Kathmandu in Nepal e gestito in prima persona da Lama Tashi, direttore della TASHI BOARDING SCHOOL che la Fondazione Butterfly ha realizzato ed inaugurato il 26 marzo 2005 a Boudha/Kathmandu, Nepal.

Programma di sostegno a distanza avviato  in collaborazione con le suore missionarie della congregazione St. Anne’s Daughters,  di bambini di età compresa tra i due ed i dodici anni che vivono in condizioni di grande povertà nel villaggio di Boditti dove la Fondazione Butterfly onlus è impegnata nella realizzazione di una serie di progetti di solidarietà. Il programma di sostegno a distanza a Guder, una piccola cittadina a circa due ore di distanza da Addis Abeba, Etiopia é stato avviato nel marzo dell'anno 2008.
Trattasi di circa 70 bambine completamente orfane accolte in questa struttura dove Sister Martha Habdollo , aiutata da altre due sorelle della Congragazione Figlie di st. Anna, si prende cura di loro.

Nepal/India

Bambini rifugiati tibetani Etiopia Etiopia Etiopia
    VIDEO >
Prj AD0003 Prj AD0007 Prj AD0008
Iniziative e progetti in Italia

Struttura per minori "Podere Serra"

El Trueque Cultural/Genova Progetto Aladino

La Fondazione Butterfly, nel mese di febbraio 2009, terminati i lavori di ristrutturazione del Podere Serra, di proprietà della O.A.S.I. asp. ha dato ufficialmente inizio alle attività di gestione di una struttura educativa residenziale destinata ad accogliere minori temporaneamente affidati ai Servizi Sociali

 

La Fondazione Butterfly onlus, grazie al sostegno della Western Union FSI, ha contribuito, per l'anno 2006-2007 alla realizzazione di attività di sostegno ed aiuto destinato alle popolazioni extracomunitarie residenti nel Comune di Genova, con particolare attenzione alla comunità di cittadini provenienti dall'Ecuador. L'intento principale di questo progetto che la Fondazione Butterfly intende rendere operativo sulla disponibilità dei fondi necessari alla sua implementazione è quello di esaudire i desideri di bambini gravemente malati. Sarà per loro una esperienza indimenticabile e spesso un insperato strumento di guarigione..

Italia
Forlì

Italia Italia
Genova
Italia Italia
VIDEO >    
Prj III0001 Prj II0002 Aladino
Solidarietà
Centro disabili e orfani di Payaphyu Progetto di microcredito a favore di donne etiopi  

Il centro di Payaphyu,nel Nord della Birmania, ospita attualmente circa 170 pazienti con malattie mentali e malformazioni fisiche oltre a numerosi bambini orfani, in una realtà di grandissima povertá. La Fondazione ha realizzato una nuova struttura per pazienti epilettici.

Il progetto si propone di finanziare, nella località di Adekosha, ( Etiopia), attività agricole e di allevamento bestiame. L'operazione di microcredito si rivolge a 80 donne della zona che versano in condizioni particolarmente disagiate.  

Myanmar
Taunggyi

Payaphyu Etiopia
Adekosha
Progetto microcredito per donne etiopi  
VIDEO > VIDEO >
Prj SO0001 Microcredito
info@butterflyonlus.org Sede legale :Via Cerbiano 225 47032 Bertinoro - FC - Tel. 0543-445563 Mobile 335-5297351
Condizioni FISCALI